2008-07-29
"Давай уедем в Японию |
21 день в Японии.
26.06.08 - 16.07.08
(из дневника).
…Впечатление ошеломляющее, как будто мы побывали на другой планете.
Огромное спасибо Андрею Подойникову Сэнсэю за предоставленную мне и внучке Марине возможность познакомиться с восточным укладом жизни, с восточной природой; за внимательное отношение к Марине; за то, что сбылась моя задумка: познакомить внучку с родиной Айкидо и людьми, причастными к этому искусству. |
…Эта поездка бесценна для нас.
Мы благодарим всех родных и близких за моральную поддержку и материальную помощь. |
26 июня.
Аэропорт Нарита.
Первое впечатление – невероятная чистота! Второе потрясение – как будто мы попали внутрь гигантской икебаны.
В аэропорту мы стали свидетелями трогательной встречи Андрея Сэнсэя и Кумакура-сан (мы его звали по имени Томоя-сан), который, несмотря на свою занятость, сумел встретить нас; терпеливо ждал и помогал дозвониться каждому из нас домой на Родину. (Наши сотовые в Японии не работают). Томоя-сан отлично владеет русским, и на протяжении 3-х недель отвечал на наши нескончаемые вопросы. Низкий ему поклон!
Поезд "Нарита экспресс" доставил нас на Токийский вокзал. В течение 1 часа мелькали живописные пейзажи. Впервые мы видели рисовые поля, а вернее небольшие аккуратные, зелёные участки.
Наконец мы прибыли в Хонбу додзё (главное или основное место занятий).
Нас разместили, напоили зелёным чаем со всякими японскими вкусностями; разъяснили распорядок Хонбу, по которому подъём в 6 утра, затем уборка додзё и тренировки, начиная с 7 или 8.30 часов в зависимости от дня недели. Продолжительность каждого занятия – 1 час. А между ними 30 минут перерыва. Уборка додзё проводится после каждой тренировки теми, кто занимался.
Идём обедать. В Токио рестораны и кафе – на каждом шагу. Выбираем самый ближний европейский ресторан "Denny's", ставший основным местом нашего питания.
Первые слова Андрея Сэнсэя, глядя в меню: "А цены-то те же, что и 3 года назад".
Существует фраза: "В Японии ничего не меняется". Под этим подразумевается, что страна создана японцами для японцев. Изменения или почти незаметны, или полностью отсутствуют.
В 18 часов – первая тренировка.
Андо Сэнсэй вначале представил нашу группу всем ученикам, а затем – разминка и всё, как у нас, т.е. Андрей Сэнсэй старается донести до нас в Новосибирске японские традиции боевого искусства, которые идут из загадочного мира самураев. Япония бережно сохраняет и поддерживает своё культурное наследие, в т.ч. романтический «путь воина», что и привело к повсеместному увлечению японскими боевыми искусствами, такими, например, как Айкидо (вид самообороны без оружия).
Нам было предложено посещать любое количество занятий и в любое время. Мы с Мариной сразу определились: будем ходить на 2 тренировки, а спать она может до 8 часов. Так что в 6 утра убираем додзё без неё (это наша обязанность!).
Где-то в 6.30 народ уже в доги разминается (и не спится же им!), а точно в 7.00 без малейшего опоздания, по курантам в додзё заходит Сэнсэй: будь-то японец или иностранец и начинается тренировка. На татами – японцы старшего возраста.
С 8.30 занимается группа иностранцев, которые повышают своё мастерство в течение 10-ти месяцев (сэншусеи). Живут они на квартирах, приходят в 7 утра, а к 8 часам Хонбу блестит от чистоты (это их обязанность!).
С 10 часов проходят специальную подготовку японские полицейские (сэншусеи), которые в дальнейшем будут инструкторами на своих участках.
На тренировках нас чаще ставили в пары именно с кем-нибудь из японских сэншусеев. Надо отметить, что это очень тактичные и приятные молодые люди.
В 16.30 занимаются дети.
С 18.00 и до 20.30 - вечерние тренировки взрослых.
Понедельник – выходной.
Это распорядок японского Хонбу додзё. Обзавидуешься!
27 июня.
Знакомство со столицей начали с Токийской башни – самой высокой стальной конструкцией в мире, высота которой 333 м. Осмотр города провели в 2 приёма: с высоты 150 и 250 м. Архитектура Токио для русского глаза необычна и удивительна: причудливых форм небоскрёбы, многоуровневые развязки автомобильных дорог (сразу бросилось в глаза: нет нигде автомобильных пробок), много спортплощадок (на них везде во что-то играют люди).
Повезло с погодой: всё отлично просматривается.
С высоты 150 м спускались пешком по пожарной лестнице: промахнулись и не попали на второй лифт, а когда поняли свою ошибку, решили продолжать спуск, моля бога, чтобы внизу была открыта дверь. Нам повезло (ведь мы в Японии, где во всём чувствуешь заботу о человеке) – дверь открыта! Мы поспешили в метро, т.к. надо успеть на вечеринку в кафе, куда нас пригласили по случаю нашего приезда.
Уже все в сборе. На ужине присутствовали: японские Сэнсэи Ясухиса Сиода (8 дан), Сусуму Чино (7 дан) и Норики (4 дан), русский Андрей Сэнсэй (тогда ещё 3 дан), их ученики, иностранные сэншусеи.
Каждый из нас представился, Томоя-сан переводил. Приём был тёплый, казалось, что выполняются все наши желания: если взгляд падал на какую-нибудь тарелку, то содержимое этой тарелки перемещалось на нашу. Марина любит арбузы – и все тарелочки с арбузами уже около нас…
Японцы галдели, очень громко смеялись, общались, разносилось: «Кампай!» (по-нашему – это «на здоровье» или «поехали!»)… Быстро насытившись и взяв ключ от Хонбу, мы откланялись.
И вот по дороге мне пришла мысль:
28 июня.
Окончательно останавливаюсь на одной тренировке утром и одной вечером. Марина ходит в детскую группу. Занимается она с охотой, её похваливают. Возраст детей разный, начиная с 4-х лет. Очень заметно их старание и желание подражать взрослым, осваивая азы Айкидо. Особенно активны девочки, и цвет их поясов говорит об этом. Тренировку проводил Норики Сэнсэй (4 дан), чередуя занятия с игрой.
Чувствуется особо приветливое отношение к Марине. Она единственный иностранный ребёнок – ученик за всю историю существования Хонбу. Большое спасибо девушкам администраторам, которые постоянно заботились о ней: играли в какие-то игры, что-то вырезали, рисовали, чем-то угощали, друг друга обучали японо-англо-русским ходовым словам. Марина прибегала ко мне и со смехом говорила: "Сколько же они делают ошибок в русских словах!", ребёнок был на "седьмом небе".
Следующая экскурсия – окрестности императорского дворца. Полюбовались восточным садом и с большим интересом посетили музей науки и высоких технологий. Все экспонаты очень интересны, правда, далеко не все для нас понятны, т.к. мы были без переводчика. И всё же Марина не знала, что потрогать, куда залезть – то ли поиграть на имитаторе землетрясений, то ли с помощью велосипеда выработать электроэнергию, то ли померяться силой с рукой-роботом, то ли попрыгать на батуте и тут же увидеть себя на огромном экране, а какие голограммы!… Марина произнесла: "Это самый лучший музей, который когда-либо видела".
Всё просматриваем в быстром темпе с надеждой побывать здесь ещё - нам надо вернуться на вечернюю тренировку. С 6 часов сегодня занимаемся все, с нами работает Канчё (глава Ёшинкан Айкидо) Ясухиса Сиода (8 дан). После тренировки – фото на память.
30 июня.
Понедельник, в Хонбу выходной.
Томоя-сан любезно согласился помочь нам в выборе рисоварки исключительно Made in Japan, адаптированной для Европы.
Поехали на метро.
В Токио очень разветвлённая сеть метро. Это дорогой, но очень удобный вид транспорта, мы только им и пользовались ежедневно. Билет покупается в автомате, стоимость билета автоматически считывается на выходе. Продумано всё до мелочей. Все надписи дублированы на английском, а также ещё и разметкой на полу.
А ещё в метро по полу повсеместно, а также и на тротуарах вне его тянутся полосы с пупырышками шириной примерно 30 см для незрячих.
В магазине "Laox" в районе Акихабара мы нашли, что хотели, и теперь у меня на кухне стоит фантастическая кастрюля – TIGER IH Microcomputer controlled Rice Cooker/Warmer, напоминающая о стране, которая дарит миру вещи, доведенные до совершенства.
Возвращаясь, заговорили о детях. Порой в вагоне Марина – единственный ребёнок. Томоя-сан пояснил, что деторождаемость в Японии – проблема. Поздно вступают в брак, в семьях один ребёнок или вообще нет детей. Население стареет.
Вот в вагон вошли дети в форме – школьники. Томоя-сан пояснил, что у школьников летние каникулы длительностью в 1 месяц в августе.
Узнали также, что отпуск у работающих японцев – 2 недели, и то они используют не более 1 недели единовременно. Японцы жертвуют личными интересами ради интересов общества. Мнение коллег по работе для японца важнее, чем личное. Трудовая этика всё ещё определяет представление людей о том, как следует правильно распорядиться свободным временем. К тому же многие японцы боятся лишиться продвижения по службе.
За беседой мы быстро добрались до Хонбу. Томоя-сан проводил нас до самой двери. Сложилось впечатление, что японец - заложник иностранца, он просто не может допустить, чтобы с вами в его стране что-то случилось.
Ужинали всей группой в суши-баре. Садишься за стойку и смотришь, как мимо "по конвейеру" проплывают суши (правильнее "суси") разных видов. Ну и время от времени ловишь их. Несмотря на то, что еда японцев – рис и рыба – сильно отличается от нашей, мы спокойно переключились на японскую кухню.
Надо сказать, мы в Японии вообще не болели. И это несмотря на обилие кондиционеров и ежедневное мороженое; на смену еды и воды. Наверняка, это в том числе и результат постоянной физической нагрузки.
Кстати, нам сразу пояснили, что питьевая вода из-под крана безопасна во всей Японии, а качество свежих продуктов высокое.
Идём к телефону-автомату, звоним родным. Кажется, что они больше всего боятся землетрясений, а мы об этом даже не думаем, как и японцы, внешне спокойные.
Нас предупредили, что понемногу трясёт каждый день, но паниковать совершенно незачем.
1 июля.
Сегодня занятия с 8.30. Марина тоже уже на татами. Работает с нами Миякоши Сэнсэй, отрабатываем технику с бокенами. Тренировка прошла незаметно. После завтрака все поехали в г. Ураясу к Андо Сэнсэю. Он проводил занятия в огромном спорткомплексе, ему помогали несколько инструкторов. Присутствовало не менее 50 учеников, среди которых много иностранцев. Нам помогал Томоя-сан. Мы с Мариной занимались 1 час, а потом отдыхали и наблюдали за работой ребят через специальные окна.
После окончания занятий мы снова поехали в "Laox", на этот раз за часами. Марина долго выбирала, но осталась довольной. Часы купили все.
2 июля.
На утренней тренировке большую часть времени мы отрабатывали базовую технику с Ромео Балларис Сэнсэем (4 дан).
А после обеда Мисоно-сан, очень симпатичная во всех отношениях администратор Хонбу, показала нам синтоистское святилище. Затем побывали в парке аттракционов, где Марина отвела душу.
Обедали мы в традиционном ресторане: разулись, разместились на татами и… прекрасно провели время.
После вечерней тренировки Миякоши Сэнсэй, очень доброжелательный человек, повёл нас в сэнто (баню).
Сначала моешься в тазике, затем расслабляешься и прогреваешься в суперофуро (громадная ёмкость с горячей 45 градусной водой). Говорят, что смысл посещения сэнто – это общение. Марина была готова ходить в сэнто хоть каждый день. Некоторые японцы так и делают. Можно воспользоваться услугами массажиста. Когда я видела его действа, вообще не поняла, что это такое.
4 июля.
Сегодня занятия с 7.00. на татами старшая группа. Отрабатываем ситэй ваза. Работает с нами Сусумо Чино Сэнсэй (7 дан). Час прошёл незаметно, хотя и подустала.
А после отдыха и завтрака мы побывали с Мисоно-сан на смотровой площадке (45-й этаж) шестидесятиэтажного административного здания в центре Токио. И снова восхищение, удивление!
На карте показано место, куда надо смотреть, чтобы вдали увидеть макушку горы Фудзи, т.е. смотреть туда, где восходит солнце, если повезёт с погодой, а с погодой нам просто везло! Хотя Япония и считается «страной зонтиков», нам они нужны были всего пару раз.
После обеда на 32 этаже, пешком прошлись по улицам Токио, восхищаясь чистотой и всякими придумками, например, набрели на огромные буквы LOVE, тут же мы их облепили и сфотографировались.
5 июля.
После утренней тренировки и плотного обеда нас забирает Томоя-сан на экскурсию к Внутреннему морю.
Перед нами другая планета! Умопомрачительной сложности (3-х и даже 4-х ярусные) развязки дорог; стекло, сталь, бетон, потрясающий дизайн!..
Никак не верится, что все эти огромные, космические сооружения стоят на искусственной земле.
Потребовалось переместить миллионы тонн грунта и камней с вершин соседних гор, чтобы нарастить земли. К сожалению, все прибрежные районы подвержены риску оказаться под ударами тайфуна и цунами, гигантских волн, вызываемых землетрясениями.
Мы осмотрели огромный выставочный центр компании "Тoyota" (мечта автолюбителей!), поужинали в итальянском ресторане, и в завершении экскурсии прокатились на колесе обозрения, отчего впечатления просто "зашкалены".
Однако надо сказать, что в Японии много противоречивого и даже нелогичного. Например, нумерация домов и названия улиц, которые даны в произвольном порядке или же просто отсутствуют.
Поэтому в сумочке, на всякий случай, всегда лежал буклет с адресом, телефоном и схемой прилегающего к Aikido Yoshinkan Honbu Dojo района.
6 июля.
Как обычно: подъём, душ, уборка, тренировка, снова душ, завтрак. В 10.00 Томоя-сан повёз нас в г. Ёкогаму на встречу с патриархом Ёсинкан Айкидо Терада Сэнсэем, но встреча не состоялась. Мы передали для него подарок, а занятия провёл его ученик Ёсиока Сэнсэй (8 дан). Огромные двери додзё распахнуты настежь. Ощущение занятия на природе. Как раз начиналась детская тренировка. Мы присоединились к ним.
За короткий промежуток времени Марина подружилась с девочкой Юй. Юй не отходила от неё ни на шаг и, когда мы пошли к метро, она два квартала провожала нас.
Далее более часа добирались до г. Камакура – один из наиболее популярных городов Японии. Сначала пошли на побережье Тихого океана. Пляж был пуст. Хотелось искупаться, но стоял такой туман, что купаться было строго запрещено.
Мы сняли обувь и вволю побродили по воде.
Андрей Сэнсэй одел доги и перед камерой в воде демонстрировал «Кихон Доса Рендзоку» - настолько переполняли его эмоции, да и нас тоже.
Далее пошли к дзэн-буддийскому храму – Кэнтё-дзи. Путь лежал через аллею сакуры. Мы смотрели на любимое растение японцев - вишня уже отцвела (цветёт в апреле).
К храму ведёт длинная лестница. Если оглянуться, то увидишь море.
На обратном пути Томоя-сан порекомендовал отведать булочки с начинкой из сладкой бобовой пасты и засоленных цветов вишни. Контраст сладкого и солёного в сочетании с нежным тестом удивителен.
Возвратились в додзё уже в 9 вечера через суши-бар.
7 июля.
Понедельник. В Хонбу выходной, поспали подольше. Сегодня по плану занятия в додзё Чида Сутому Сэнсэя (8дан), он основал своё направление Айкидо Рэнсинкай.
Мы прибыли в очень большой спорткомплекс, где занимаются разными боевыми искусствами и разными видами спорта. Сразу обратили внимание, что татами в додзё очень мягкие. Оказывается, они лежат на пружинах.
Моего опыта недостаточно, чтобы определить, что Чида Сэнсэй добавляет в классические техники, но его личное мастерство даже и мне заметно.
Темп тренировки велик, и мы с Мариной после первой устроили отдых. Осмотрели залы. Марина наблюдала, как работают гимнастки. Жаль, что у нас в Городке нет ни одного подобного сооружения. Очень хотелось бы заниматься у Мастеров в специально построенном спорткомплексе. Интересно, удастся ли увидеть то время…
Снова поднялись в додзё. Как раз Чида Сэнсэй демонстрировал на всех желающих (дзю ваза) свободные техники. Класс!
8 июля.
После утренней тренировки поехали осматривать Императорский парк. Назначили место и время встречи и разбрелись по парку. Многие кустарники и деревья мы видели впервые. Всё настолько ухожено, подстрижено, помыто; на деревьях висят таблички с названиями, потрясающий ландшафтный дизайн. Вдруг откуда-то взялись огромные вороны.
Настал час встречи, и мы отправились пешком в район Гинза. Здесь искусственная земля, она самая дорогая в мире, поэтому и цены на всё запредельные. Надо сказать, что здесь сумели сохранить сочетание огромных магазинов и уютных крошечных лавок, где продают традиционные товары, например, лавка, где торгуют гравюрами на дереве или магазинчик карликовых деревьев – бансай.
Устала шея рассматривать японскую высотную фантастику. И вдруг эти махины стали "давить" на меня… и вспомнила я свой Академгородок с его зелёными массивами!
Очень устали (много ходили пешком). Впервые не пошли на вечернюю тренировку, а пошли в сэнто (баню). Марина в восторге! Всем нам очень нравится сэнто: чистота, горячие источники (45°), водный массаж, душ Шарко, сауна, холодный и горячий бассейны… 33 удовольствия, а может и больше. Потрясающее состояние и настроение после сэнто. Недаром некоторые японцы ходят сюда каждый день.
9 июля.
Марина сегодня спит до 9 часов, а у меня – ранняя тренировка. По средам в 7 утра занимаются мужчины старшего возраста. Их темп я выдерживаю нормально.
Женщин же моего возраста что-то нет на татами.
Делаю вывод: на сегодняшний день наша старшая женская Новосибирская группа – одна в своём роде.
Марина идёт на детскую тренировку в 16.30, поэтому, не торопясь завтракаем в “Denny'se”, где тут же приносят воду со льдом, где прохладно, где еда – натюрморты на тарелке, где уютно, где нет табачного дыма. Курят только в специально отведенных зонах. Я вообще не видела никого с сигаретой.
Позвонили всем родным в Новосибирск, и пошли гулять по окрестным улочкам. Чистота повсеместная. На каждом не заасфальтированном "пятачке" - цветы или деревце. Сколько бы не всматривалась в автомобили, все, как будто только что с конвейера: чистые, без единой царапины. Те же машины, что и в Новосибирске, только чистые и их меньше на дорогах. Основной вид транспорта японцев на близкие расстояния – велосипед, на дальние – метро и электрички. Когда я спросила Томоя-сана, какая марка его автомобиля, он ответил: "У меня его нет", и далее, увидев удивление на моём лице, добавил: "Нет необходимости".
10 июля.
Сегодня Сонода Сэнсэй (очень доброжелательный, интересный человек, 8 дан) устроил нам праздник: повёз к себе в Такаданобаба додзё. Во-первых, он взял ребят, чтобы перед аттестацией поработать с ними, а мы с Мариной тоже не отказались от такой возможности. Я наблюдала, как он объяснял Марине, поправлял её, как хвалил и даже хлопал в ладоши, если у неё получалось.
На ужин пошли все вместе в китайский ресторан. Там Андрей Сэнсэй вручил Сонода Сэнсэю привезенный из Сибири подарок. После ужина до Хонбу додзё шли пешком.
Нас провожал Сонода-сан. Он спел красивую лирическую песню, а ещё спел гимн Айкидо. (Кстати, в ответ на нашу "Катюшу").
11 июля.
В свободное время съездили в парк Мэйдзи, внутри его – синтоистское святилище. Погуляли по тропинкам густого леса. В сувенирной лавке купили Марине кимоно. Успели на вечернюю тренировку. Занятия провёл Икюо Ватанабе Сэнсэй (8 дан).
12 июля.
Сегодня последние серьёзные занятия в Хонбу додзё. Их проводил Канчё Ясухиса Сиода.
Марина часть занятия работала с Андреем Сэнсэем. Я – с двумя иностранками.
Марине больше нравится заниматься со взрослыми, ей интереснее работать в паре с Мастером, который и пояснит правильно, и аккуратно покажет приём. Сиода Сэнсэй подходил к нам пару раз, подсказывал, он никого не обделяет вниманием. Спросил, какой "кю" у Марины и заговорил о возможности принять у неё экзамен на очередной "кю". Но до отъезда времени уже в обрез, да к тому же аттестация Андрея Сэнсэя назначена на предпоследний день. Так что Марина сдавать экзамен будет в Новосибирске, хотя она "загорелась" и была готова пройти аттестацию.
После обеда мы поехали в район Гинза. Там разбрелись, назначив время встречи у метро. Томоя-сан на всякий случай оставил нам свой второй телефон.
Снова любовались полётом фантазии японцев, зашли в несколько магазинов.
Уже смеркалось. Раздался звонок: мужчины задерживаются примерно на час. Мы, довольные, что можем полюбоваться вечерней Гинзой, выбрали место в кафе на открытой площадке. Как на ладони – весь перекрёсток, напротив – огромный TV экран, просматриваются улица и выход из метро. Красота!
Глазея на толпу, поражаешься: существует сразу несколько Японий. Одетые по европейской моде (кстати, большинство японцев одеты очень скромно), идут вперемешку с теми, кто в кимоно и деревянных сандалиях. А вот идёт человек в марлевой маске.
Снова раздался звонок, и мы идём в метро. День закончился в суши-баре.
13 июля.
Рано утром появился Томоя-сан, а это значит, что будет что-то интересное!
Сэнсэи Наказава и Масаки пригласили нас в г. Екоска на барбекю на берег Тихого океана. Они – знакомые Андрея Сэнсэя по России.
Добирались поездом. Сначала погуляли по городу, зашли в несколько магазинчиков. В Екоске находится американская военная база.
В назначенном месте встретились с японскими Сэнсэями. В первый раз за всё время пребывания в Японии нас подвезли на автомобиле!
Вот и побережье! Снова не искупаться: вся набережная окована в бетон.
Японцы привезли и наготовили всякой еды. Ранее я уже упоминала о гостеприимстве японцев. Мы ели японскую лапшу с соусом и овощами, жареное мясо и любовались закатом.
В Екоске удалось заглянуть внутрь одного из коттеджей, но это было жильё американца с военной базы. Японцы же к себе домой нас никого не приглашали.
В Токио вернулись поздно, но очень довольные.
14 июля.
Снова занятия в додзё у Чида Сэнсэя. На этот раз я была в роли наблюдающей. Марина же захотела ещё раз позаниматься на мягких татами.
Часть времени она работала в паре с полицейским сэншусеем (будущий инструктор). Надо отдать ему должное: чтобы лучше объяснять и показывать приём, он часть времени работал на коленях. Но и Марина показала характер: за 10 минут до окончания тренировки, видя, что она устала, Андрей Сэнсэй предложил ей закончить занятия, но она отказалась и работала до перерыва.
Расставались со всеми очень трогательно.
Поужинали в "Denny's", а затем все отправились в сэнто (баню).
15 июля.
В основном мы уже собраны: замки чемоданов застёгнуты. На прощание, после утренней тренировки, поехали в Акихабару. Хотелось показать Марине оригинальный лифт, кабина которого – небо, знаки зодиака, звёзды. Вот в этой кабине мы и поднялись на 60-й этаж торгового центра.
Времени было немного, надо было успеть на аттестацию Андрея Сэнсэя и Мадины в Хонбу додзё к 15 часам.
Приятно было болеть за наших ребят. После экзамена мы с Мариной поздравили их с успешным выступлением. А на ужине Канчё Ясухиса Сиода вручил им сертификаты.
Здесь же Андрей Сэнсэй, как руководитель Сибирской Федерации Ёсинкан Айкидо, пригласил Канчё в Новосибирск для проведения семинара и вручил ему от нашей группы подарок.
Каждый из нас поблагодарил японскую сторону за тёплый приём на протяжении 3-х недель нашего пребывания, за тот опыт, который мы получили, работая с Сэнсэями и их учениками. Ещё раз всем огромное спасибо!
На вопрос Канчё, что больше всего понравилось в Японии, Марина ответила: "Императорский парк и тренировки, а из еды – суши, спагетти с соусом и мясом и КАРЯКИ".
Мы благодарны также Канчё Ясухиса Сиода за подаренную нам с Мариной книгу "Masters". Уверены, что листать её будем с пользой, и будет она напоминать о людях, которые нам знакомы лично и которые поддерживают культурное наследие своей страны.
16 июля.
Отъезд. Садясь в такси, мы увидели, что из всех окон выглядывают и машут нам все ученики, которые занимались в то время в Хонбу додзё. Занятия проводил Сонода Сэнсэй. Было очень трогательно.
До свидания страна, где восходит солнце, где поклоняются силам природы, красоты и разума, где осознают ценность физической культуры, где чаепитие – церемония, а цветение вишни – праздник.
![]() |
"Четыре моря нас разделяют, |